- 註冊時間
- 2006-4-6
- 精華
- 在線時間
- 小時
- 米币
-
- 最後登錄
- 1970-1-1
|
In English, we use different types of "punctuations" as follows:
; n) O9 D% {- \' }在英文裡面有不同的標點符號:
) h+ P5 ?$ I& z7 H
* i" B* {! V) G9 [& q9 A(1) Full-stop (句號) - " . "' v' R, f3 W# |. [: F! s
We put "full-stop" at the end of a sentence.
+ k; `# N) V G: n6 w我們會在句子的最尾加上句號。
% X/ N: Z3 y0 sWe may also put "full-stop" after specific words like "Mr.", "Mrs." or "Dr." % ~2 b9 y+ o3 ~0 a* R) a, L
我們也可在特定的名稱後加上句號。
/ Q$ C: x0 f% F$ `' m; R1 M% J' z
# D% i* c2 n$ p9 T7 v9 P(2) Comma (逗號) - " , "- A$ v; R5 r) L6 i2 j
We put "comma" in a sentence to separate different parts of it. ; C9 [5 u Y( y1 R) z
我們會在句子中間用逗號把不同部份分開。( Y7 D: A) B( L; t3 c; s1 U
6 ?. Y% @% T& _# H& l
(3) Question mark (問號) - " ? "1 g, ?% ?' Z/ F' e3 R, p
We put "question mark" at the end of a question.
2 ]# o) z( R$ F" ?- {我們會在問題句的最後加上問號。
+ K( Q& w, T! n g# [) B4 G% p: N2 ?! _8 ~5 a, Y
(4) Exclamation mark (感嘆號) - " ! ", f/ t5 b6 J% O/ Q; R& Y' R
We put "exclamation mark" at the end of a sentence to emphasize the meanings.
9 n1 Q- A% X, F X6 v) j我們會用感嘆號來加重句子的語氣。
% B8 H# o5 N3 K% W6 {6 M2 J2 t: y3 b. n, }5 I1 J
(5) Inverted commas (引號) - " " or ' ') P3 V$ X# X+ i9 j
We use "inverted commas" to quote specific words spoken by someone.
' H6 I2 }5 o0 Z2 e4 N6 a* {( E我們用引號來特別指出特定的字。0 i v/ _' W; P+ U, q) O7 x A
( `3 f- l$ o6 ]* S, m
(6) Apostrophe (撇號) - " ' "
- [( X' ]' S. g hWe use this punctuation to express that a thing belongs to a certain person or some people.9 j1 K, p# C0 B' A, |
我們用這個標點符號來表示一個東西是屬於某人或某些人的。
- R& h, A1 ?% i/ C" h+ Z% B4 t+ M
9 J d( R2 c6 J(7) Colon (冒號) - " : "
9 U6 k; a; h) M; A7 ]We use "colon" to express some examples.
, c! {* L& l' m我們用冒號來帶出句子中的例子。: v7 k1 c' f0 H/ z
) F2 N2 v( K5 z6 Y" @. D/ J! `(8) Semi-colon (分號) - " ; "" \( P8 R0 P" H# ?
We can use "semi-colon" to separate two short sentences which have similar meanings.
" |' n8 s1 s0 J& ]+ S1 t; C我們用分號來把兩個意思接近的短句分開。
% ?$ R g; d q6 C8 B5 D
' Q, r% C a0 @, ]9 Y7 |(9) Dash (破折號) - " - "8 q$ V6 a) ] d/ ~5 z/ h m. F
We use "dash" in a sentence to emphasize an explanation or a part of a sentence., k) Y8 ? M2 r+ Y6 V, |* {- A
我們用破折號來強調句子中一個解釋或一個句子的部份。
2 P5 r7 \; s- r( f6 a; t 9 b& b+ f9 o0 g
|
|