- 註冊時間
- 2006-4-26
- 精華
- 在線時間
- 小時
- 米币
-
- 最後登錄
- 1970-1-1
累計簽到：2 天
連續簽到：1 天
|
) R$ z' W0 a3 s, F( i6 X P _
2 H/ N/ Q) B6 m$ ]6 q" s8 @8 s
; H% s1 U( ?% t6 H: y2 ASong: Mr.Lonely
1 Z. L4 [ f O7 EArtist: Akon* {' a! ?) r7 B# u: a
Lonely I'm Mr. lonely, 寂寞，我是寂寞先生
* _. h4 L6 d# P# y8 s$ ^& f# ZI have nobody for my own 我一无所有
% D6 Y6 d1 {6 z2 ~9 NI'm so lonely, 我好寂寞
3 y6 U3 e1 O/ X! P' u4 x( UI'm Mr. Lonely 我是寂寞先生
2 B( z# K9 M$ u6 J, K; TI have nobody for my own 我一无所有 $ ~) L" _ r: V+ W2 G P/ N
I'm so lonely, 我好寂寞
' `$ z" y7 _' ^6 L6 j! n% ^" qYo(You), this one here, 你!你这个人阿!
8 l* n. S# S; \& ~3 d* eGoes out to all my playas(players) out there man, ya(you) kno (know)
8 c! e. [; A4 Y男人你知道的!喜欢在外面搞鬼当花花公子
2 c, x6 N3 E2 f% F4 t7 ~* YThat got that one good girl dawg 兄弟！你拥有了一个好女孩耶
" g2 u' L0 y C' J c8 jThat's always been there man like 但男人总是这样
( ` Z; V5 w* r C# Q) zTook all the bullshit 不懂的去珍惜
( n- U6 `2 P& gThen one day she can't take it no more and decides to leave - |$ n# u) R. R5 l1 L: |
然而有天她不再留恋就决定离开了
( Q M' B( f, [5 }Yeah 唉! . ?" {) ]( B/ q
I woke up in the middle of the night 我在半夜醒过来 5 C+ p3 ]: _; @' p* @" m
And I noticed my girl wasn't by my side,
9 r7 ^6 g" X _+ L8 R$ W/ }" x! X我才发觉我的女孩已经不在我身边
) F' {4 p" z( q: e4 A$ bCoulda sworn I was dreamin, 可以跟我说我还在作梦吗
! h9 u5 Q# Z% R uFor her I was Feenin, 当我感觉到她
4 }& j7 n& n l, i8 X. _So I had to take a little ride, 我就觉得很开心(爽)(有high的意思)
" ?8 p" N2 ~3 o7 F7 i+ c5 xBack tracking ova(over) these few years, 回想这些年来
9 P* z8 Q! W3 _Tryna figure out what I do to make it go bad, 尝试找出我做错的事 8 ^. C+ J+ T, G4 l b% M U# h# U
Cuz Ever since my girl left me, 从我的女孩离开我后
* V3 k* M, k+ p! H6 UMy whole life came crashin 我的一生都毁了
! G$ S+ ^3 d0 ?. U% OI'm so lonely (so lonely) 我好寂寞 3 O5 x0 N: v1 N2 N+ p8 Q
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) 我是寂寞先生 + b% c3 |1 z E# m. I, M
I have nobody to call my own 我一无所有
1 }1 b& o/ e* V% @) NI'm so lonely (so lonely) 我好寂寞 5 E2 r& W% a" q& b e+ Z, y
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) 我是寂寞先生
4 U( {0 ]+ w" C3 q4 a# F. OI have nobody to call my own (to call my own) 我一无所有
4 v& \2 t! ^, _1 Y$ lCant believe I hadda girl like you 不敢相信我会拥有你这样的女孩
# ~8 f2 s0 y8 ^8 t" L& PAnd I just let you walk right outta my life, 而我居然让你离开我的生命
: b7 C' p- |) b6 B# XAfter all I put u thru u still stuck 我这样对你但你仍如此坚持 ! l* |6 }- Z( g6 y
Around and stayed by my side, 陪伴著我为我停留
& T( w, m# H. J, W+ @What really hurt me is I broke ur heart, baby 9 T$ u i1 _1 L+ q
但真正伤我的是我让你心碎，宝贝 0 p8 u6 q& ^# T- G
You were a good girl and I had no right,
' n5 \0 i6 k0 e$ a9 E3 ^0 b你是个好女孩但我却没资格拥有你; s6 [, W% |: ^4 W* E% l/ ]! d8 w
I Really wanna make things right, 我好希望这一切都没发生过
! Z: y* d/ `% C1 dCuz, without u in my life girl 没你在我的生命里
9 y( l3 t* S) E* ?I'm so lonely (so lonely) 我是如此寂寞 0 c+ E8 r8 U; N/ o( b; c% I
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) 我是寂寞先生
& {/ R, f9 w! d# ~# e! h8 ^5 @& QI have nobody to call my own 我一无所有- g f. l `! K7 |6 u
I'm so lonely (so lonely) 我好寂寞 7 Q6 P* I d# d; ~0 L% g0 u# n. I3 I
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) 我是寂寞先生 9 p/ V% E) k8 H
I have nobody to call my own 我一无所有
]! V& m. ^# F6 N0 Q/ l% [, qBeen all about the world ain't neva(never) met a girl that can take the things that you been through
: Z( g2 A O& M7 I4 y在这世界,像是永远无法遇到一个女孩能接受你的过去 # u: t9 m; Y/ Q' s- ~5 f' U
Never thought the day would come 从没想过那天会来临
" Y& h% }; R: I+ q& j9 MWhere you would get up and run 你起身跑出这里
: O8 r3 t" p: z" r/ uAnd I would be out chasing u 我冲出去追你8 R6 z; }& z/ j2 X6 f
Cuz aint nowhere in the globe I'd rather be, 2 a3 k* M$ g+ X: z7 h, P& l
因为这世界上没有地方值得我去的
& f, ?( e6 S/ Q' N: i4 e* m% b4 B+ OAint no one in the globe I'd rather see 也没有人值得我注意的 ' b: d/ u9 x4 I- P6 b1 m5 p t# S
Then the girl of my dreams that made me be so happy but now so lonely
) C8 B+ @% l3 p6 U梦里的女孩让我如此开心 但现在却让我如此寂寞$ i' v8 @& U+ _* q- _
lonely (so lonely) 寂寞
' U2 W7 ^: z- K9 C" T, Y% i( mI'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) 我是寂寞先生 ( m. Z/ H+ U5 N- K; m4 s
I have nobody to call my own (to call my own) 没有东西是属於我的 : A2 S; `- n. K5 I# K; G# b+ ]& }# \
I'm so lonely (so lonely) 我好寂寞
* X1 \$ N, G B' }0 |/ S: w ~7 RI'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) 我是寂寞先生
' _% s( D. K* ? lI have nobody to call my own (to call my own) 我一无所有/ C7 R# l+ L5 l3 H. H' z, X
Never thought that I'd be alone (be alone), 从没想过我会独自一个人 $ [* Z6 r# e. X/ A ^2 `3 E" T' l
I didn't think you'd be gone this long, 更没想过你会离开这麼久 & G5 u5 {' R9 l2 |, L: R* U; H; [
I just want you to call my phone, 我只想要你打电话给我
: H+ P( Q, W' N3 v9 ]: jSo stop playing, girl and come on home (come on home),
4 D$ G8 [3 V" o+ z所以别再戏弄我了，回家吧 ！
# K: o5 ^, ^% ?Baby girl I didn't mean to shout, 宝贝我不是要凶你
7 B0 J) e' w8 T0 K% uI want me and you to work it out, (work it out) 我只是想要解决问题. c1 x* f. G, C* Y& r5 B
I never wished I'd ever hurt my baby (Hurt my baby)
9 L# ]7 o! I( t( |我从没想过要伤害我的宝贝
; ^" g z& R5 t" \8 e4 BAnd it's drivin me crazy cuz... 但这却让我抓狂，因为... $ p# e) b2 L/ k; g, w
I'm so lonely (so lonely) 我好寂寞 ) ~8 }3 f! I k
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely) 我是寂寞先生
" R6 V1 G$ ^! l, y- h- O' }) {I have nobody to call my own (to call my own) 我一无所有 5 r% f6 M5 a7 }/ V7 |
8 R1 c4 q7 Y+ e% V0 D1 LAkon出生自非洲西部的陌生国度塞内加尔，七岁时随父亲举家搬到美国的纽泽西，从第三世界进入水泥丛林……这中间Akon遇到很多事，甚至进了监狱……三年的苦牢让他彻底洗心革面，决心走上正途，于是阿肯透过音乐、用音乐纪录生活，一人身兼词曲创作/制作编曲，推出首张大碟《爱情烦恼》。
" F% A: J+ n1 n, O _好歌不寂寞，专辑一推出就连坐英国金榜2周冠军和R&B榜6周冠军首支单曲"Lonely"也空降英国金榜冠军蝉连2周。被纽约时报誉为“塞内加尔的惊喜”。寂寞先生阿肯特有的骚灵嗓音让每首歌都充满全新生命，不论是轻柔饶舌的歌曲、还是派对劲歌都有自己的风格，就像听到一个最原始的非洲灵魂对你亲声吟诵一段段街头故事。未来还可能会参选塞内加尔总统的阿肯，就要走出寂寞，为你歌唱。
9 Z' m& S+ i# e/ I3 V9 ]- `2 u T4 M, z
1 w, d. a# N2 }2 N8 s
6 Q$ k- F6 ~: C- s6 f9 s% `: g8 O: z( r% S3 L! f$ B6 W
[mp3=0]http://bestsounds.ru/audio/Music%252090/tracks/all/112_Nana%2520-%2520Lonely.mp3[/mp3]
: e! L6 u: t" G! y" C) p3 ^# w- f! X5 U) e
|
|
發表於 2012-7-16 18:46:44
收藏
贊(
發表於 2012-7-18 23:17:22
